Englisch für Fortgeschrittene

That have you so thought = das hast du dir so gedacht

Give not so on = gib nicht so an

Heaven, ass and thread = Himmel, Arsch und Zwirn

How much watch is it? = wieviel Uhr ist es?

Jack-look-in-the-air = Hans-guck-in-die-Luft

Us runs the water in the mouth together = Uns läuft das Wasser im Mund zusammen

Human being Meier = Mensch Meier

I only understand railstation = ich versteh' nur Bahnhof

It is me sausage = es ist mir Wurst

My dear Mister singing-club = mein lieber Herr Gesangverein

Now we sit quite beautiful in the ink = jetzt sitzen wir ganz schön in der Tinte

Oh Double you! = oh weh!

This makes you so fast nobody after = das macht dir so schnell keiner nach

Your English is under all pig = dein Englisch ist unter aller Sau

Slow going is all trucks beginning = Müssiggang ist aller Laster Anfang

to have a jump in the dish = einen Sprung in der Schüssel haben

to have much wood before the cottage = viel Holz vor der Hütte haben

to have not all cups in the board = nicht alle Tassen im Schrank haben

together-hang-less = zusammenhanglos


Kategorie Städte und Orte:

Ass-Monkey-castle = Aschaffenburg

Bathroom-rich-echo = Bad Reichenhall

Double you upper valley = Wuppertal

How's bathing = Wiesbaden

Raw-stick = Rostock

Rectal-town = Darmstadt

Spice-castle = Wuerzburg

There-mouth = Dortmund

To-Sitdown-home = Hockenheim

Top-of-the-train = Zugspitze